多言語SNS配信サービス
何か多言語SNSと聞くだけで難しそうなイメージですが、実際は日本語で原稿をいただき、弊社でネイティブと日本語スタッフによりチェックを行い、SNSに投稿するサービスです。
弊社では英語、スペイン語、フランス語、イタリア語、アラビア語、タイ語に対応しております。
SNS:FacebookやInstagramで御社の商品、サービスを世界に向けて発信しませんか?
経営者の方で世界に進出してみたい、支店を持ってみたいと思われる方も少なからずいらしゃることと思います。
どんなに優れた商品、サービスがあっても、それがお客様に伝わらなければ何も始まりません。
以前は国際見本市等がその役割を担っていました。現在のコロナ禍ではそういった見本市の開催は難しい状況に置かれています。海外へのアピールを諦めていませんか?
まだ方法はあります。、それら代わりに上手にSNSを利用すれば、ピンポイントで御社の商品、サービスを世界中の方々に認知していただくことができます。
例えば、週に一度、フランス語でfacebookに投稿し、フランス語圏(フランス、スイス、ケベック州等)にピンポイントで宣伝を出せば認知度が上がります。3年ほど続けてみるとかなりの認知度が得られることは間違いありません。
宣伝費用も一週間、1000円程度の費用で済みます。一年間続けてみてもfacebook, instagram への広告料はわずか36,000円ほどです。他の宣伝広告費から考えると、費用対効果が高いことがわかります。
弊社のサービス
弊社では御社の商品、サービスを世界に向けて多言語で発信いたします。
御社のFacebook アカウントに私たちを管理者に加えていただき、週に一度写真と文章(2~3行)をいただければこちらで翻訳し、御社のページに入れさせていただきます。
アカウントのない方はこちらで新規に作ることも可能です。
さらに、投稿した写真、文章を御社が今後、ビジネスを展開していきたいと考える地域の方に認知していただけるように広告を出してみてはいかがでしょう。多くの”いいね”が集まるはずです。
どこでどんな方が見ているかわからないSNSの世界。意外なチャンスが生まれることも少なくありません。
また、御社のFacebook、instagramをご覧になった方が、御社のホームページに訪れることも増えてきます。
下記のサービスをご提案いたします。
1: 週に1度 Facebookに多言語で御社の魅力を投稿いたします。7日間で1000円の広告を月4回程度(ご予算は御社のご意向に添います)
2: 6ヶ月から1年程度の長期間で上記のサービスを弊社がお手伝いいたします。
ご料金
3ヶ月契約:3ヶ月x月額1万円=3万円(税別)+広告宣伝費 (Facebok等: 週1,000円から〜)
6ヶ月契約:6ヶ月x月額1万円=6万円(税別)+ 広告宣伝費 (Facebook等: 週 1,000円〜)
1年契約:12カ月x月額1万円=12万円(税別)+ 広告宣伝費 (Facebook等:週 1,000円〜)
2021年1月31日までのお申し込みで両コースともに10%の割引が適用になります。
宣伝広告費は各種お承りいたします。GOOGLEアドワーズ等への広告も可です。
週に1度お送りいただくトピック
基本的にはどんなことでも構いません。ただ、短くインパクトがある方が効果があります。長く、気長にお付き合いいただくことも重要です。例えば、
* 御社の看板商品
* 季節のおすすめ商品
* 看板娘、看板ワンコ、猫など
* お店の雰囲気、お写真
* スタッフの横顔(プロフィール)
* 季節の挨拶、事案
* 季節の風景
* 地元での天気、気温
などなど。(弊社からもアドバイス可能です。)
自治体の方
すでに英語、中国語、韓国語でご紹介されているところもありますが、ヨーロッパの言語ではまだ少ないように見受けられます。
ぜひ、地方自治体の方にその魅力を世界に発信していただきたいと強く考えております。
私たち日本人が、コロナ禍で海外旅行ができず、国内旅行に行くと、その地方の良さを再発見する場面が多くあります。
アフターコロナではぜひ、そのような魅力あふれる地方にも外国人観光客に訪れていただけるよう、情報発信をお願いしたいと考えております。
* 各観光地の魅力を多言語で写真、動画を交えて紹介
* 各地の四季
* 地方らしい、宿泊施設の紹介
* 各地の名物料理の紹介
* 特産品の紹介
* 真剣に取り組んでらっしゃる、スタッフの方々の紹介
* 地元のお祭りの紹介
* 地元の人物の紹介:特産物を生産されている方:野菜、特産品、和牛等
宿泊施設の方
今後、グループツアーから個人旅行が中心への旅行体系の変化が予想されます。すでに英語、中国語等でのホームページをお持ちの施設の方も多いと思いますが、この機会に御社のページにスペイン語、フランス語、イタリア語の紹介を加えていただき、アフターコロナに向けて準備していきませんか。
* 宿泊施設の歴史、創業者
* お部屋の紹介
* 宿泊施設の紹介
* お食事の紹介
* お風呂の紹介
* スタッフの紹介
アニメ関連グッズ
日本のアニメ文化は世界中で人気が高く、アニメを目的としたツアーも今では数多くあります。来日された方からは、どこで買えるのか、値段はどのくらいなのかなど、日本のアニメショップの情報を求められることが非常に多くあります。
海外では日本のアニメグッズが倍以上の値段で取引されていることも多いようです。
アニメ関連のお店にはぜひ、海外に向けて情報発信していただき、来日の際にお店に訪れていただけるように繋げていただければと考えております。
飲食店の方の場合
日本の飲食店は世界でもトップクラスの料理、サービスを提供していると海外でも有名です。今後、日本の人口減少で経済の縮小化が見込まれています。
現在、外国人観光客の数はゼロですが、アフターコロナに向けて御社の料理、特色を世界に向けて発信していきませんか?
* お店の場所、最寄りの駅からの来店の仕方
* お料理、季節のお料理
* お店の雰囲気、個室情報、コロナ対策等
* スタッフの方の紹介
* 食材へのこだわり(他店ではないような独自のサービス、メニュー)
旅行会社の方
たくさんある旅行会社の中から、御社をお客様に選んでいただけるように定期的に日本の魅力について情報発信をしていきましょう。
* 自社の旅行案内
* 自社サービスの案内: バスの手配、宿泊の手配等(何か他社ができないようなサービス等)
* スタッフの横顔
* 添乗員、バスガイドさんの紹介
* 手配上の得意分野の紹介
* 季節ごとでしか味わえない旅行、ツアー中に紹介できる食べ物の案内等
バス会社の方
近年、海外の旅行会社の方々は直接取引ができるように、日本のバス会社を探してことが多く見受けられます。弊社にも中国、台湾、韓国だけでなく、ヨーロッパ、アメリカからの問い合わせもよくございます。海外には、あまり日本のバス会社さんの情報がありません。
ぜひ、SNSだけでなく、ホームページを多言語化していただきたい業種の一つです。
* 自社バスの紹介 : バスの年代、座席、座席配置等
* ドライバーさんの紹介
* 営業所の紹介
* 同行ツアーの紹介
* 裏方さんの紹介
お土産店の方
日本は世界でもまれな、ハイクオリティーなお土産を提供する数少ない国です。
以前のインバウンドの団体旅行から個人旅行が中心になっていくことが考えられます。また、多くの外国人観光客は質が良く、旅行の思い出に残る一品を探していることが多いです。
アフターコロナに向けて御社の商品力を世界に発信していきませんか?
* 自社商品のPR
* 地元特産品の紹介と製造過程
* 季節ごとのお祭りの紹介(お祭りと関連するお土産など)
* 地元の方々の紹介
* 周辺観光地の紹介
豆柴カフェ、オウムカフェ等の特色のあるお店の方々
海外から訪日される方は情報に非常に敏感です。どこにどんな面白そうなカフェがあるのか、SNSでよく調べています。
そう方にいち早く情報発信し、お客様に来店いただけるようにしましょう。
また、ご来店された方が、更にSNSで発信してくれれば、その後の集客も見込めます!