Youtube動画コンテンツ翻訳サポート
With コロナの今、グローバにリーチする.
あなたのyoutube動画を英語、スペイン語、フランス語、イタリア語、アラビア語等 多言語化し、世界を旅させませんか？
あなたの動画を日本人だけに発信していてはもったいない。あなたにしかないスキル、商品、面白い動画、サービスの紹介を多言語で発信し、再生回数を稼ぎましょう。
英語
英語を理解する人口はやく18億人と言われています。世界で一番話されている言語です。単純計算では４人に1人が英語を理解している計算です。
動画を英語にするだけで世界人口およそ70億の25%の方にあなたの動画を見てもらえることになります。
この英語を理解する18億人の中で英語ネイティブの国、イギリス、アメリカ、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド等の人口はたった４億人。
非ネイティブの国が18億人の多くを占めています。
まずは動画を英語化してみませんか？翻訳機では補いきれない、細かなニュアンスをネイティブが作り上げます。
スペイン語
更に、スペイン語は全世界にスペイン語を母国語とする人が約5億人、第二外国語、話す方が1億、合わせて6億の方が使っています。
日本の人口が現在、1億2000万人、スペイン語に翻訳、またはナレーションを入れるだけでチャンスは5倍に広がります。このチャンスを逃しますか？
いつやりますか？
他の誰かが始める前にスペイン語圏で一番有名な日本人Youtuberになるチャンスではないでしょうか？
フランス語
フランス語は本国、フランスは6000万人の人口で日本の半分程度です。しかし世界での公用語ランキングでは英語の29ケ国に次いで27ケ国です。本国、フランスだけでなくカナダ東部、ベルギー南部、ヨーロッパの一部の国、そして何よりアフリカ大陸の今後経済発展が見込まれる国々で約2億人。これらの国々はアフリカ西部に多く、2050年までに爆発的な人口の増加が見込まれています。
今後の経済発展を見込んで、これらんおフランス語圏にビジネスチャンスを求めてみたらどうでしょう。
Our Mission | 急げ、ステージを地球に
熱狂的なファンが地球上にどれだけいるだろうか。
新たな挑戦を日本から世界に。
新たなコミュニティーを世界に。
あなたの可能性を地球規模に。
Our Service
Youtube動画コンテンツをスピーディーに的確にグローバルにリーチする為の支援をします。
○ 翻訳支援言語
. 英語
. スペイン語
・フランス語
・イタリア語等
Strong points
翻訳はとても難しいスキルが必要とされます。なぜなら世界中各地でその国特有の言語が使われているからです。
私たちは長年インバウンドの業務を通じて、その方々におもてなしするスキルと言語コミュニケーションスキルで多くのリピーターと満足度を獲得しています。
私たちはその方々に対してクリアーなイメージやニュアンスが伝わる質の高い言語力や表現力の経験と実績を元に、あたなのパフォーマンスを最大級にクリエイトできるプロ集団んです。
Flow
迅速に相談から納品までサポートします。
まずはお見積もりからお気軽にご相談ください。
1：Youtube指定動画URLのご提出 （専用フォーム/動画編集希望の可否）
2:お見積もり＆納品のご提示
3:スピード翻訳提出 （文字書き起こしの日本語＆指定言語提出）
4：検品
5：納品
About us
長年インバウンド業務で培った言語スキル＆コミュニケーションスキルだからこそできるスピーディーかつ高い品質で動画翻訳します。
